حَدَّثَنِي نُبَيْطُ بْنُ شَرِيطٍ قَالَ : إِنِّي لَرَدِيفُ « 1 » أَبِي فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، إِذْ تَكَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُمْتُ عَلَى عَجُزِ الرَّاحِلَةِ ، فَوَضَعْتُ يَدِي « 2 » عَلَى عَاتِقِ أَبِي فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : " أَيُّ يَوْمٍ أَحْرَمُ ؟ " قَالُوا : هَذَا الْيَوْمُ . قَالَ : " فَأَيُّ بَلَدٍ أَحْرَمُ ؟ " قَالُوا : هَذَا الْبَلَدُ . قَالَ : " فَأَيُّ شَهْرٍ أَحْرَمُ ؟ " قَالُوا : هَذَا الشَّهْرُ . قَالَ : " فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا ، فِي شَهْرِكُمْ هَذَا ، فِي بَلَدِكُمْ هَذَا ، هَلْ بَلَّغْتُ ؟ " قَالُوا : نَعَمْ قَالَ : " اللَّهُمَّ اشْهَدْ ، اللَّهُمَّ اشْهَدْ " « 3 » .

--> ( 1 ) في ( ص ) : رديف . ( 2 ) ضبطت في ( ظ 13 ) : يديَّ . ( 3 ) إسناده صحيح ، رجاله ثقات . أبو مالك الأشجعي : هو سعد بن طارق . وأخرجه ابن قانع في " معجم الصحابة " 169 / 3 من طريق الإمام أحمد نحوه مختصراً . وأخرجه ابن سعد في " الطبقات " 29 / 6 - 30 من طريق موسى بن محمد الأنصاري ، وأخرجه الفاكهي في " أخبار مكة " ( 1894 ) مختصراً ، وابن أبي عاصم في " الآحاد والمثاني " ( 1298 ) ، والنسائي في " الكبرى " ( 4097 ) من طريق مروان بن معاوية ، كلاهما عن أبي مالك الأشجعي ، به . رواية ابن سعد ، فيها : والنبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يخطب عند الجمرة ، فقال : " الحمد لله نستعينه ونستغفره ، ونشهد أن لا إله إلا اللَّه وأن محمدا عبده ورسوله ، أوصيكم بتقوى اللَّه ، أيُ يوم أحرم ؟ " . . . ( فذكره ) . دون آخره : " هل بلَّغْت ؟ " . . . - رواية ابن أبي عاصم والنسائي في أولها : رأيت رسول اللَّه يخطب الناس